O caracteristică comună a fermelor rurale din Vermont sunt așa-numitele ferestre „vrăjitoare” sau „sicrie”. Sunt eminamente vizibile, înclinate lateral pentru a se potrivi paralel cu linia acoperișului. Odată ce un observator învață numele curioase pe care localnicii le au pentru aceste ferestre, devin imposibil de uitat. Un portal pentru o ființă magică? Ieșirea finală pe care o ia un corp înainte de înmormântare? Te-am auzit corect? În ciuda conotațiilor înfiorătoare, ferestrele vrăjitoarei au de fapt o istorie pragmatică și un loc permanent în fermă modernă decor. De fapt, utilitatea bunului simț a acestor ferestre strâmbe ar putea fi doar cea mai ademenitoare despre ele.
Ferestrele vrăjitoarelor și-au câștigat monikerii înfricoșători de-a lungul generațiilor de istorie orală - și, ca un joc de telefon de zeci de ani, s-a pierdut mult în traducere. Cea mai comună explicație pentru „ferestrele vrăjitoarei” este că acestea sunt înclinate, astfel încât vrăjitoarele să nu-și poată zbura bețele de mătură prin ele. Cu toate acestea, Devin Colman, istoricul de arhitectură de stat al Diviziei pentru istoric din Vermont Conservarea a auzit, de asemenea, o abordare diferită: Oamenii au adăugat ferestre strâmbe doar în cazul în care un spirit malefic necesar pentru a obține
afară al casei.Aceste ferestre vesele se mai numesc și ferestre Vermont (care este un nume greșit, deoarece pot fi găsite și în New Hampshire, Maine și alte state) ferestre strâmbe și ferestre leneșe. „Fereastra sicriului”, între timp, vine din ideea sumbruă că funerarii au ales să ia acea cale dacă cineva ar muri acasă.
În calitate de istoric oficial al arhitecturii din Vermont, Colman este întrebat deseori despre ei, așa că a privit pe larg folclorul din jurul ferestrelor vrăjitoarei. Recent căutare istorică în ziare a dat un cont de un alt fel: Văzute în jurul așezărilor olandeze din Pennsylvania, „ferestrele vrăjitoarei” sunt momeli pictate pe hambare fără ferestre destinate să confunde vrăjitoarele nedorite, conform unui articol din 1946 din Richmond, Va. Times Dispatch.
Dar după ani de căutări de referințe la ferestrele strâmbe din New England, nu a apărut nicio explicație formativă. „Cea mai bună explicație pe care am întâlnit-o pentru„ de ce ”este că Vermontul are un fond de locuințe foarte vechi”, spune Colman.
Fermele construite pentru prima dată la începutul sau mijlocul anilor 1800 ar primi noi adăugiri, frecvent ca o singură poveste sau aripă construită dintr-un perete din spate sau lateral, explică el. Aceste aripi mai mici și noi ar lăsa o bandă îngustă de perete între noul acoperiș și streașina originală, suficient de subțire pentru a găzdui o fereastră orizontală.
Adesea, constructorii refăceau geamurile standard pe care tocmai le îndepărtaseră de peretele doborât, înclinându-le pentru a se potrivi în spațiul nou creat.
Având în vedere caracterul banal al acelei povești de origine, este logic că localnicii au făcut povești înalte pentru a explica ferestrele ciudate. În special într-un moment în care mulți oameni au fost chiar mai acasă și mai frigali decât de obicei, nu este greu să apreciezi magia practică a ferestrelor vrăjitoarei. Cu siguranță Vermonters: Colman a văzut proiecte de construcții contemporane cu ferestre strâmbe proiectate intenționat. Și uită-te la Fereastra ciudată, A nouă fabrică de bere artizanală care s-a deschis într-un depozit din South Burlington, în omagiu pentru limba populară rurală ...geamuri fără gură inclus.
„Clădirile istorice sunt speciale, deoarece vă informează despre locul în care vă aflați”, spune Colman. De la fermele cu ferestre de vrăjitoare, este o lecție a neo-englezilor prudenți despre bucuria simplă de a aduce acasă mai multă lumină naturală.