Nume: Deborah J Stein, pictor, proiectant și proprietar al Bonbon Oiseau Atelier și James Knudsen, director de iluminat, proiectant de iluminat producție și proprietar Quazar Productions. (Cu Maxine și Icky pisicile și Pablo pupul)
Locație: Long Island City, New York
Mărimea: 1.100 de metri patrati
Ani trăiți în: Inchiriat 4,5 ani
La fel ca noi, casele noastre au dispoziții. Într-o zi însorită, sunt veseli și luminoși; noaptea pot fi liniștite și contemplative. Turneul meu din casa lui Deb și Jim s-a întâmplat să cadă într-o zi gri de primăvară, cu ploaie amenințătoare și o acoperire de nor solid; tipul de zi în care vă curbați cu o ceașcă de ceai pe canapea este doar lucrul de făcut.
Deb și Jim sunt amândoi creativi, iar casa lor este infuzată cu o energie de curiozitate și joc. Le place să se distreze și este clar că, de fiecare dată când cineva intră în apartamentul său, se simte imediat binevenit. După ce au petrecut timp în toate SUA și în lume, stilul lor casnic îmbină un sentiment de înrădăcinare cu efemerul, creând un spațiu luxuriant și primitor în care să lucrezi și să trăiești.
Stilul meu: Ale mele (Deb) stilul este parte botanist pretinde, parte vrea să fie antropolog și o mulțime de fermier auto-proclamat și autodidact. În lucrările mele de artă, design de bijuterii și acasă, sunt curios de excentricitățile organice ale naturii și de a pune culorile la un loc pentru a vedea ce se întâmplă. Îmi place să adun ceva pentru a vedea ce se întâmplă. Și îmi place să cresc lucruri. Uneori prea multe lucruri.
Toate obiectele, operele de artă, textilele și plantele noastre (precum și animalele de companie și oamenii pe care soțul meu le adaugă) au devenit în colecții destul de organic și încet în timp. Se pare că aproape tot ceea ce aducem acasă este doar o serie de momente puțin inspirate - suntem atrași de lucruri frumoase sau lucruri amuzante sau poetice sau lucruri inspirate și acele lucruri devin semnificative pentru noi, cum ar fi o vizită la un producător de covoare din Mexic sau Turcia sau găsirea unui tablou care se destramă într-un un magazin de curiozitate prăfuit în India sau un cuib de înghițit făcut din fire de cai dintr-o fermă de cai din New Mexico sau o piesă de artă de la un prieten (pe care avem norocul să o avem Multe). Aceste viniete pornesc de la aducerea (uneori de bagaj!) A acestor lucruri acasă și cu plantele, lumina și spațiul, este ca și cum ar fi compus o imagine impermanentă. Pot să mă întorc și să mă întorc și să reorganizez din nou totul și, de obicei, este o grădină minunată, ca o grădină. De asemenea, simt că este datoria mea de a salva plantele din IKEA.
Eram peste tot pe hartă (literalmente) în cei douăzeci de ani separat și împreună - ne-am mișcat mult. Nu am avut prea multe, dar am călătorit prin Asia de Sud-Est, India și Europa un an înainte de a ne stabili în New York, unde locuiește cea mai mare parte a familiei mele. Așa că îmi place să trăiesc cu toate lucrurile mici pe care am ales să le aducem acasă din călătoriile noastre sau care au fost date de prieteni sau înmânate de noi de familie și de sentimentul mișcării și de energie și amintirea unui moment dulce sau mare creează. Pentru mine, asta înseamnă că acasă, așa că mă înconjoară de lucruri care mă fac (și cred că și Jim) să mă simt bine cu prezentul și să ne inspire să ne descurcăm mai bine și să ne oferim speranță - există întotdeauna multă dragoste și posibilitate aici și nu trebuie să cheltuiesc foarte mult pentru asta oportunitate. Unii oameni fac asta cu cuvinte, eu fac asta cu obiecte și plante mici.
InspiraTION: Acest lucru este dificil, dar cred că este acesta: mi-am petrecut câteva veri musonice, făcând o casă temporară într-o veche stație de deal britanic din Hharaya Gharwal, numită Mussoorie, în nordul Indiei. Atunci când am studiat arta în India în anii treizeci. Era într-adevăr acest frumos, veritabil și lung grup de sate, în care părțile inferioare ale orașului se rostogoliră în sus, agățându-se de laturile dealurilor urmând un drum îngust șerpuit până în vârf, unde exista o școală de limbi și o pădure de rododendron (o parte din sătenii au crezut că nu este sigur ca oamenii singuri să meargă singuri prin pădure, ca nu cumva zânele din flori să le fure inimi).
Îmi amintesc că m-am plimbat pe dealul abrupt, pentru a merge la Școala de Limbi Landour, în vârf, în fiecare zi, pe ploaie abundentă. Erau atât de multe nuanțe de verde super-saturat, cu mușchi și ferigi și pădure - am trecut în jos de piatră gri victoriană acoperită cu staniu și tencuială albă căsuțe cu nume vechi precum Ivy Bank și Wolfsburn, cu conserve de staniu colorate și ruginite, umplute cu plante și flori, unele bătute în perete... plante pretutindeni. Unele de-a lungul treptelor, altele de-a lungul terasamentului zidului de piatră, care erau prolifice acolo și mi-a plăcut.
Trebuie să fi descoperit dragostea mea pentru aranjamente ciudate, asimetrie, wabi sabi, culori lente și textile strălucitoare, și am învățat că plantele sălbatice, precum violetele, irisul și begoniile care au crescut în crăpăturile zidurilor pietruite, au fost strămoșii plantelor pe care le cunoaștem și dragoste. Locul era bogat în istorie și mistică și un amestec de culoare indiană și tibetană, înflorire și trăire literală pe margine - am luat-o de la început și mi s-a „blocat inima” cum se spune în hindi.
Elementul preferat: Lumina și vechile aspecte ale acestui vechi loc sunt nemaipomenite, la fel și cămilele și simțul spațiului! Există întotdeauna o pânză goală pe care să o construiești! Lumina din sufragerie s-a dovedit a fi cea mai mare seră / studio / loc de întâlnire în care am trăit vreodată. Facem aproape totul acolo: mâncăm, vorbim, ascultăm muzică, pictăm, avem prieteni și familie peste cap. Este locul unde ajungem de obicei. Ne place să gătim și iubesc bucătăria mea și grădina minusculă de scăpare a incendiilor - micul nostru petic de verde în peisajul urban în care trăim aici, în LIC. Îmi place, de asemenea, camera de zi, care este mai senină. Îmi place totul de fapt și mă simt destul de norocos să trăiesc aici!
Cea mai mare provocare: Camera de zi este îngustă, iar crearea spațiului de respirație ȘI a avea mobilier este un compromis uneori - noi nu aveți o masă de cafea adecvată din acest motiv, dar mutăm lucrurile mult în așa fel încât să pot face yoga Acolo. În general, trebuie să mă retrag mult și de multe ori mă trezesc că declanșez mai mult decât mi-aș dori. Înclinația mea naturală este de a acoperi fiecare suprafață și de a umple locul cu prea multe povești (!), Așa că am anumite pereți și rafturi și încăperi în care nu pun atâtea lucruri pentru a da ochii noștri. Trebuie să mă împiedic să copleșesc sensibilitățile danez-midwestern ale lui Jim;). Uneori se simte ca un exercițiu în declanșare și apoi re-aglomerație. Se schimbă constant, ceea ce este de fapt o provocare distractivă.
Ce spun prietenii: Invităm oamenii cât de des putem și este atât de plăcut să auzim și să vedem pe fețele lor că se simt relaxați și acasă aici. Mama spune că este ceva de văzut peste tot, că este ca un muzeu cu atât de mult de privit! Un prieten a spus că este ca un „wunderkammer” și că am o estetică Bloomsbury. Un altul a spus că le place cum evoluează constant. Un vechi prieten de la școala de artă a spus: „o seră, un adăpost pentru animale și un bar de scufundări intră într-un apartament ...” M-am gândit că unul este destul de bun.
Cea mai mare jenă: Toată lumea crede că pot coase, cred că pot face bijuterii, dar sunt îngrozitor să folosesc o mașină de cusut. Unul dintre cei mai buni prieteni ai mei chiar mi-a oferit o mașină de cusut. Am luat cursuri și cumpăr stive de țesături frumoase, cu perne și fuste în minte, dar am un bloc în care pur și simplu nu scot aparatul. Spun în continuare că o voi face și apoi mă gândesc la alte o sută de lucruri de făcut.
Cel mai mândru bricolaj: Locul acesta a fost un bricolaj mare - ne-am mutat după ce chiriașul anterior a plecat în grabă după 20 de ani - a fost cam încurcat - podelele au fost dărâmate și s-a stropit vopsea peste tot. Bucătăria nu avea dulapuri reale. Așa că l-am întrebat pe proprietar și el ne-a lăsat să pictăm alb podeaua din sufragerie și am colorat scânduri groase de pin de la Acasă Depozit pentru rafturi în bucătărie și, de asemenea, șlefuit și vopsit dulapurile existente, de la lemn mulat simplu la luminos alb. De-a lungul timpului am ridicat un suport pentru ghivece și am făcut mai multe rafturi.
Jim și cu mine am colaborat la o instalație de artă pentru expoziția Playtime pentru copii și am conceput lămpi de sticlă care ar crea un efect aurora pe pereți. L-am rugat pe vărul meu care a lucrat într-o fabrică de suflare a sticlei din Parcul Asbury să facă lămpile pentru noi! Am conceput materiale textile tipărite cu fotografiile noastre pe țesătură - le folosim acum în casă și le ador... De asemenea Peretele de aur cu frunze aurii, recent, dar să fim sinceri, toată viața noastră este o serie de bricolaj mic proiecte. Jim este un director de iluminat, așa că el face DIY este foarte des aici.
Cea mai mare îngăduință: Ne livrăm mai ales în călătorii! Dar când ne-am mutat pentru prima dată în New York, a existat un magazin numit Jamson Whyte... nu aveam nici o canapea de doi ani. A fost primul nostru apartament împreună și m-am dus și am cumpărat un pat de zi indonezian pentru o sumă de 700 de dolari tocmai m-am întors din Indonezia) au fost cei mai mulți bani pe care i-am scos din portofel pentru orice - chiar și un mașină. Tocmai am continuat să mi-l imaginez în viitorul nostru mansardă Tribeca în locul celor 400 de metri pătrați Morningside Heights. Aproape că am scăpat de el, dar mă bucur că nu am reușit! Avem cafea acolo dimineața devreme și citim sau privim pe fereastră. Rudele au dormit pe ea în timpul uraganului Sandy, iar în această vară avem o tânără balerină care vine să rămână cu noi, așa că vom face camera biroului în camera ei mutând-o acolo - sunt încântat să văd Schimbare!
Cele mai bune sfaturi: Cumpărând ceva direct de la un artist sau un producător este imens îmbucurător, deoarece îți vei aminti întotdeauna acel moment și orele de muncă și dragoste grele care au intrat în acel lucru. Și mai bine dacă a fost făcut etic. Inspirația atinge instinctul, dar copierea nu este niciodată la fel de distractivă, trebuie doar să-ți urmezi inima și stilul tău va apărea. Faceți orice este distractiv. Perfecțiunea este supraevaluată.
Surse de vis: Covorul și casa ABC din New York este întotdeauna o inspirație, iar Merci la Paris este și ea; Teren pentru lucruri de plantă și grădină; Mi-a plăcut Patrick Weder să ne proiectăm mobilierul (începând cu un pat și noptiere!); Susan ConnorPerne și materiale textile. Aș dori, de asemenea, să poarte lucrări de artă de la McNally Jackson Picture Room și cărți de artă gigantice din McNally Jackson, MoMa și întreaga colecție a lui Rachel Lambert Mellon Izvorul de stejar cărți botanice. Oh și ne-ar plăcea Lampa Jielde, în cazul în care cineva dorește să cumpere unul sau mai multe pentru noi;).
Apartamentul este un amestec de piese moderne și moderne de la mijlocul secolului care reflectă o dragoste pentru design, constând din capse IKEA, moșteniri de familie, cadouri de la prieteni, glume în interior și furturi de declarații și Mai Mult.
Prezentări de terapie în apartament
Ieri
Ferestre uriașe, geamuri, podea de bucătărie cu gresie alb-negru, trei șeminee, vitralii... acest apartament este plin de detalii arhitecturale.
Prezentări de terapie în apartament
16 ianuarie 2020