Cum ar fi produsele pe care le-am ales? Doar FYI, putem câștiga bani din linkurile de pe această pagină.
Victoria Pearson
DAVID A. PĂSTREAZĂ: acest living are nuanțe de trandafir și liliac prăfuit, împreună cu salvie și rugină. De ce astfel de culori aruncate?
TURNER NATHAN: Clienții mei sunt la începutul anilor 30 cu o fiică de cinci ani, așa că aceste nuanțe vechi se simt nou pentru ei, iar ca un copil al anilor '80, îmi aduc aminte cu drag de aceste culori. Sunt și un mare iubitor al stilului „bătrânei”. Lucrul meu preferat este utilizarea bunicii chintz într-un mod actualizat, astfel încât paleta din camera de zi a răsucit din culorile din țesătura florală Rosa Bernal pe care am ales-o pentru perdele și scaune. Culorile strălucitoare pe care pop-ul tind să le poarte după un timp; acestea sunt dezactivate, dar nu bla, ca multe din culorile anilor '80. Au profunzime, claritate și lumină, ca niște acuarele, ceea ce le face mai sofisticate și atemporale. Folosirea nuanțelor mai moi în loc de 18 nuanțe de bej este un mod minunat de a face culoare fără a fi copleșitor.
Studiul soției este însă o lecție despre puterea culorii. Numiți acea nuanță purpuriu șocant?
O numesc lavandă franceză, ca albastru francez, pentru că are atât de mult gri în ea. Camera are un scaun frumos cu geamuri, așa că mi-am dorit să fie un loc fericit unde să stau și să citesc. Dar, în același timp, într-o zi tulbure nu vrei o culoare atât de veselă, este neplăcută. Mi-am dorit o lavandă pe care s-ar putea să o găsești pe produsele cosmetice de epocă, dacă treci prin vestimentația din anii 1940. Pereții au straturi de dungi cenușii, așa că se pare că au fost vopsite cu lavandă strălucitoare acum 100 de ani și cineva a fumat în lanț încăperea de atunci.
Victoria Pearson
Care este istoria reală a casei?
E o Bel Air Hollywood Regency acasă de la sfârșitul anilor 1930 - înainte ca oamenii să meargă la construirea de case mari - și are un aspect de modă veche: o sufragerie, o bucătărie mică și o sală de mese mare cu uși franceze care se deschid spre grădină. Se simte ca un decor pentru o fotografie Slim Aarons din anii 1950 și, deși clientul meu este o fată super-la modă, are același spirit asemănător.
Așadar, ați numi o sufragerie verde tradițională cu o răsucire?
Am folosit o hârtie de Gournay, care satisface atmosfera clasică, dar este mai frecvent întâlnită în albastru și gri. Acest model prezintă tampoane de crin și flori de lotus într-un verde aproape acid, care completează culorile grădinii din exterior, astfel încât totul se simte ca un singur spațiu. Tapetul era tradițional; agățarea unui Damien Hirst pe acesta îl face modern.
Victoria Pearson
De ce culoarea albastru joacă un rol atât de mare în această casă?
Albastrul îți ridică starea de spirit. În camera pulbere, pereții sunt o nuanță strălucitoare de ouă de roșu, cu gresie într-un gri albăstrui și nu are altă funcție decât să arate ca o cameră exotică Auntie Mame. În dormitorul fiicei, tapetul floral albastru și headboard-urile twin tapitate conturează un cadru de poveste de modă veche și reprezintă un fundal excelent pentru un rochie pictată în galben canar. Este o cameră care poate crește cu ea. Albastrul este o culoare atât de fericită, senină.
Este o mantră de design din California?
Sunt un nativ din a patra generație și anumite lucruri preppy din California fac parte din estetica mea: răchită, frânghie, bleumarin și culoarea nisipului. În camera familiei de la etaj, totul - pereții, garnitura, covorul, scaunul de la fereastră, canapeaua - este albastru sau bej, care se simte atât de confortabil și de casual. Și, desigur, sunt dungi. Nu am întâlnit niciodată o dungă care nu-mi plăcea; sunt niște colaboratori solizi și tipare.
Victoria Pearson
În camera de oaspeți, modelul domină și lămpile turcoaz sunt accentul. Care a fost strategia?
Aceasta este cea mai apropiată pe care o voi ajunge vreodată într-o cameră bej. M-am îndrăgostit de aceste țesături Muriel Brandolini care au imprimeuri ușor metalice - nu argint și aur, ci mai mult bronz sau piele sau culorile lucioase pe care le vedeți în cochilii. Ei merg atât de bine cu mobilierul antic european. Iar albastrul împiedică spațiul să fie plictisitor. Când vine vorba de turcoaz, îmi place culoarea pietrei prețioase și turcoaz turcesc, spre deosebire de turcoazul Palm Springs.
Cum reușești să scoți atâtea tipare într-un singur spațiu?
Deoarece toate țesăturile erau în același ton, am continuat să adaug și nimic nu i-a jignit pe ceilalți. Secretul amestecării imprimeurilor este obținerea corectă a paletei. Nu cred că contează amploarea unei tipăriri, dar densitatea modelului este valabilă. Un model complicat pe un cap de cap este bine, dar dacă ești tapițat pe pereți, modelul are nevoie de spațiu de respirație.
Victoria Pearson
Ești nebun pentru camerele captusite, nu-i așa?
O să amintesc tuturor că sunt un copil al anilor '80, dar asta nu înseamnă că vreau pereți pufoși, care se bat sub țesătură. Oamenii mă întreabă de ce nu pun doar hârtie. Dar pot să simt textura unui perete tapițat privindu-l. Mi se pare ciudat de liniștitor. Dacă o veți face, faceți totul - pereții, headboard-ul, perdelele și nuanțele.
Vezi mai multe fotografii ale acestei case vintage de la Hollywood »
Această poveste a apărut inițial în numărul din septembrie 2015 al revistei House Beautiful.