Cum ar fi produsele pe care le-am ales? Doar FYI, putem câștiga bani din linkurile de pe această pagină.
Jenny Wolf a primit sarcina de a adăuga o notă de ospitalitate sudică în această casă istorică din țara Connecticut. Contrastul dintre decorul albastru și alb crocant și accentele impunătoare a oferit acestei case o nouă actualizare.
Julie Lasky: Ești cunoscut pentru proaspătul tău design al tradiției. Când un cuplu tânăr v-a cerut să actualizați această casă din Connecticut din 1822, cum ați împiedicat să vă simțiți prea formal?
Lupul: textilele joacă un rol important în decorul tradițional, dar dacă te uiți la acest living, vei vedea că unele dintre țesături sunt jucăușe, cum ar fi materialul Brunschwig & Fils Les Touches de pe papuci scaune. Masa cu fusta este tradițională, dar fusta este împodobită cu distracție, flirty bile mici și ciucuri. Vopsirea albă a camerei în loc să facă o hârtie sau o culoare grea păstrează spațiul luminos și aerisit. La fel se folosește și mobilier lacat alb în loc de mahon. Și nu veți găsi covoare cu iarbă de mare în casa bunicii.
Această familie adoră găzduirea prietenilor - pe tot parcursul anului, nu doar în perioada vacanței - iar stilul lor este abordabil. Cum ai adaptat casa pentru a se potrivi nevoilor lor?
Sala de mese la vremea sa ar fi fost foarte formală, dar am dorit să se simtă mult mai confortabil și relaxat. Deci, mai degrabă decât o masă clasică, am optat pentru o masă de fermă mai casual, apoi am îmbrăcat-o cu un set de scaune Chippendale. Singura lumină pe care am considerat-o pentru această cameră a fost o lampă de la Coleen & Company - s-a simțit perfectă, cu detaliile sale pline de capriciu. Un candelabru de cristal înfocat ar fi fost prea mult.
Fără să fii cu mâna grea, ai creat niște spații care au o atmosferă distinctivă - unii se simt destul de drăguți, în timp ce alții sunt mai personalizați. De ce?
Singura cerere a soției era pentru o cameră romantică albastru-alb în care putea să stea și să-și ia o cafea. În momentul în care colegul meu Dakota Willimon - designerul principal al proiectului - și am văzut camera de zi aerisită înconjurată de ferestre, știam că asta va fi. Paleta a fost inspirată de o urnă Wedgwood albastru-alb-alb pe care am găsit-o în timp ce antichizam în Connecticut. Sotul a cerut un loc unde sa se poata aduna cu prietenii dupa cina pentru a bea bourbon si a fuma trabucuri. Îl numesc „denourile bărbaților”. În această cameră, ca în alte părți, am folosit culori - caramele, maro, fildeș - de care nu se obosesc. Sunt ușor la ochi și calmează. Detaliile masculine au fost aduse prin tapițerie din piele, mahon și obiecte decorative.
Pernille Loof
De asemenea, ați conceput camerele de duel de felul acesta!
E adevarat. Unul este cald și asemănător la cabană, cu imprimeuri botanice antice și o chiuvetă de lucru originală, care era folosită pentru spălarea dimineața. O numim camera „ei” de oaspeți. Cealaltă seamănă cu o cabană de vânătoare, cu aruncarea de lână în carouri, furnicurile antice și o pictură în ulei a unei vulpi. Schema camerei a început cu perne monogramate de la Leontine Linens. Cred cu tărie că un spațiu ar trebui să se simtă personal, iar monogramele sunt o modalitate foarte ușoară de a face acest lucru, deși setul mai tânăr crede uneori că este prea obraznic sau ca și cum ar fi avut-o bunicii lor. Dar, în acest caz, aspectul grafic, de dimensiuni mari, al literelor bloc, duce patul într-un loc cu totul nou.
Casa are piese vintage minunate. Unde i-ai găsit?
Multe sunt antichități sudice culese din familiile cuplului, cum ar fi harta Carolina de Nord în camera familiei. Dar am vrut, de asemenea, să reflectăm perioada și locul casei. Piața de vechituri Brimfield din Massachusetts este locul unde am găsit scoicile de țestoasă atârnate deasupra mantalei, precum și portretul din tânăra bărbaților. Este greu să găsești portrete de bărbați din secolul al XVIII-lea la prețul corect - cel puțin frumoase! Vrei un chip la care nu te gândești să te uiți.
Pernille Loof
Sunteți originar din New Orleans, iar proprietarii de case sunt amândoi sudici. Ți-a fost influențat abordarea?
Acum locuiesc în New York, iar majoritatea clienților orașului meu preferă un aspect contemporan. Cu siguranță a fost frumos să lucrez cu un cuplu de sudici care îmi împărtășesc aprecierea pentru antichitate. Acest proiect a simțit aproape că am fost proiectat pentru mine.
Această poveste a apărut inițial în numărul din decembrie / ianuarie 2018 Casă frumoasă.