Este posibil să câștigăm comision din linkurile de pe această pagină, dar vă recomandăm doar produsele pe care le oferim.
Momentul perfect lângă piscină, potrivit designerului Ellen Kavanaugh? „Deschiderea glisoarelor, amestecarea unui cocktail și relaxarea pe canapea – asta înseamnă să trăiești în însorita Florida de Sud.” Este exact atmosfera la care Kavanaugh, director Ellen Kavanaugh Interiors, a încercat să creeze în curtea din spate a acestei case istorice mediteraneene din anii 1920 din Palm Beach.
O reședință de oaspeți detașată de 1.200 de metri pătrați pe proprietate a fost punctul ei de interes. „Proprietarii de case s-au bucurat întotdeauna de pensiune, iar oaspeților le-a plăcut să stea în ea, dar spațiul de locuit a fost subutilizat”, explică ea. „Am vrut să se simtă mai mult ca o cabană relaxată lângă piscină.”
Pentru a construi un spațiu atât pentru vizitatori, cât și pentru oaspeți, Kavanaugh a transformat sauna existentă într-un bar, complet cu dulapuri personalizate lucioase, cu detalii din plasă de alamă, feronerie din lucită afumată și o tapiserie vintage cu flamingo. Designerul din Palm Beach a adus în aer liber instalând glisoare expansive cu două ori, care se deschid spre piscină.
Un paradis al animatorilor, casa de oaspeți are acum două dormitoare și băi, o cameră de zi și un bar. Un strat proaspăt de vopsea a păstrat lucrurile luminoase și strălucitoare, iar mobilierul reutilizat de la iahtul proprietarului asigură că casa de oaspeți se simte în continuare ca acasă.
„Fiicele proaspăt căsătorite ale proprietarilor de case și familiile lor au acum propriul lor loc de cazare când vizitează Palm Beach”, explică Kavanaugh. „Sunt destul de aproape de locuința principală, dar spațiul actualizat le permite într-adevăr să fie autosuficienți. Și cine nu vrea să se trezească uitându-se la acea piscină superbă?”
De mai sus
Două mese de consolă de culoarea verdeață au fost odată o masă de joc din lenjerie lăcuită a proprietarilor casei. L-au tăiat în jumătate pentru a crea simetrie în spațiul de locuit. Un panou de tigru francez de epocă din Devonshire din Palm Beach atrage privirea. Canapea vintage are tapițerie de către Associated Interior Designer Service.
Kavanaugh a instalat glisoare pliabile pentru a crea un spațiu de locuit interior-exterior care se deschide spre piscina casei.
Urne de epocă din Devonshire din Palm Beach au fost reutilizate în lămpi. Kavanaugh a adăugat abajururi de la Massimo Frank Lighting cu Samuel & Sons franjuri de iută. Perechea se așează pe rafturi de lucită. Masuta de cafea este vintage.
Ceea ce a fost cândva o saună este acum un bar complet funcțional.
Un panou de flamingo francez de epocă, provenit din Devonshire din Palm Beach, dă numele barului flamingo.
Casa frumoasa: Ce sperai să obții?
Ellen Kavanaugh: Ne-am dorit să creăm un spațiu complet funcțional, adăugând mobilier confortabil și primitor în sufragerie și creând o zonă de bar desemnată. Am schimbat podelele pe tot parcursul și am vopsit pereții și tavanul.
HB:Ce ai făcut ca să devii viclean?
EK: Am păstrat pereții din sufragerie așa cum sunt și am adăugat un strat proaspăt de vopsea. Pânza de iarbă a tavanului era încă în formă excelentă, așa că am pictat-o Benjamin Moore Opal Essence. Clientii nostri, care sunt si prieteni dragi, sunt si creativi si au colaborat foarte mult cu noi la acest proiect. Am reutilizat mobilierul de pe iahtul proprietarului casei la care am avut norocul să lucrăm și cu ani în urmă. Secțiunea vintage cu picioare de lucit și accente de tec, scaune pivotante și măsuță de cafea din lucit și alamă erau toate de la iahtul lor.
HB: Care este un moment special în spațiu?
EK: Proprietarii au venit cu o idee genială de a tăia în jumătate masa lor de joc din lenjerie lăcuită pentru a face două mese consolă. Lămpile de perete sunt urne de epocă pe care le-am transformat în lămpi care stau deasupra rafurilor de lucită pentru a le face să pară ca și cum ar pluti. Abajururile au fost realizate la comandă cu o distracție Samuel & Sons franjuri de iută.
HB: Care este partea ta preferată din pensiune?
Barul flamingo. Este mereu deschis!
Fiecare articol de pe această pagină a fost ales manual de un editor House Beautiful. Este posibil să câștigăm comision pentru unele dintre articolele pe care alegeți să le cumpărați.
©Hearst Magazine Media, Inc. Toate drepturile rezervate.
