Selectăm în mod independent aceste produse — dacă cumpărați de la unul dintre linkurile noastre, este posibil să câștigăm un comision. Toate prețurile erau exacte la momentul publicării.
Numele proprietarilor de case:Jussara Mallmann și Ilson Soares
Nume profesionale de design: Arhitecti Olga Dornelles și Mariana Ziede din Estúdio Dozi
Fotograf: Marcelo Donadussi
Locație: Porto Alegre, Brazilia
mărimea: 1.291 de metri pătrați
Tip de casă: Apartament
Anii trăiți în: 13 ani, proprietate
„Îmi amintesc de parcă ar fi fost ieri”, spune Jussara Mallmann, „ziua în care am fost pentru prima dată să vizităm acest apartament, era o duminică însorită și eram siguri că acolo ne doream. să trăim cu familia noastră.” Mallmann a visat întotdeauna să decoreze o casă în stil francez, deoarece este pasionată de cultura franceză și a studiat limba de când era copil. Când fiica ei s-a mutat în străinătate, a decis să renoveze casa pentru a crea un spațiu 100% fidel stilului ei.
Mallmann a căutat ajutorul lui Estúdio Dozi
, fondată de Olga Dornelles și Mariana Ziede, care este o firmă de arhitectură care are „soluții inovatoare și design funcțional în ADN”. Ei cred că spațiile sunt făcute pentru oameni, așa că specialitatea lor este să-i înțeleagă și să le traducă nevoile în spații care oferă bunăstare. Din fericire, renovarea s-a încheiat înainte de pandemie, așa că Mallmann a putut să se izoleze într-un loc despre care spune că o face să se simtă confortabilă și fericită. „Apartamentul este confortabil și înviorător în același timp”, spune ea, „se potrivește vara și iarna și ni se potrivește mai ales. Îmi iubesc casa și cu siguranță este locul meu preferat din lume.”Inspirația proprietarului casei: Stilul clasic, estetica frantuzeasca, spatii confortabile
Inspirația profesioniștilor în design: Stilul clasic, minimalismul, estetica pariziană
Elementul preferat al proprietarului casei: Hobby-urile mele preferate sunt să citesc și să stau în spații luminoase, așa că cred că sufrageria este locul meu preferat, pentru că mă pot bucura de priveliștea grădinii și pot citi o carte în același timp.
Elementul preferat al profesioniștilor de design: Ne-a plăcut tot apartamentul, dar poate șemineul, pentru că a fost cea mai mare provocare a noastră și a rezultat într-o renovare frumoasă.
Cea mai mare provocare a profesioniștilor în design: Proprietarii locuiau în apartament în timpul renovării, așa că a trebuit să luăm decizii de amenajare care să fie neinvazive și să prezinte în același timp modificări semnificative ale spațiului. Semineul era foarte vechi si nu se potrivea cu stilul dorit de proprietari, asa ca ne-a venit ideea învelind-o cu o placă de metal care să aducă mai multă lejeritate și contemporaneitate celor vii cameră.
Profesionist în design: Există ceva unic despre casa ta sau despre modul în care o folosești? În sudul Braziliei este foarte obișnuit ca apartamentele să aibă o zonă cu grătar în interiorul casei. Cu toate acestea, acest cuplu nu a folosit acest spațiu și a dorit să-l transforme într-un studio de artă multifuncțional.
Profesionist în design: Care este cel mai bun secret al tău pentru casă sau sfatul de decorare? Sincer, cred că secretul pentru a avea un decor bun este să cunoști oamenii care vor locui în casă și să le înțelegi istoria și ceea ce evocă amintiri fericite. În acest caz, a fost pasiunea proprietarului pentru Paris și tot ce este cultura franceză.
Mulțumesc Jussara, Olga, Mariana și Marcelo!