Unele dintre momentele emoționante din „Minari”, Noul premiat coreean Lee Lee Chung
Film de imigranți americani, se întâmplă când toată lumea doarme.
Acestea sunt scenele lente, somnoroase, când familia Yi, uzată de stres
de a lupta pentru a face o viață în Arkansas rural din anii 1980, încercați să renunțați la tensiunea lor, într-un efort, în cele din urmă, să vă odihniți. Vedem nepotul și bunica așezate una lângă alta; mama, tatăl și copiii cuibăriți împreună - a multigenerational familie, unită în cel mai liniștit spectacol de
rezistență, dormind într-o cameră comună sau pe spațiul îngust al etajului micuțului lor mobil
Acasă.
Coreenii, familiarizați cu astfel de aranjamente de dormit, le vor recunoaște
scene la fel de autentice coreene, chiar și astăzi ca și casele coreene extins și împărțit, iar familiile coreene s-au micșorat. Dar, deși convențiile străine privind dormitoarele individuale și paturile ridicate sunt populare de mult timp în Coreea, este încă obișnuit
generații să co-dormă pe podea, mai ales atunci când un nou-născut se alătură familiei.
Potrivit Dr. Seockhoon Chung, MD, dr., Și Dr. Hoyoung An, MD, care scrie în Cercetarea medicinii somnului, Tradiția Coreei de a dormi în comun provine nu numai din părinți
filozofii, care prioritizează îngrijirea familiei în fața vieții private, dar și a casei acesteia
proiectare și arhitectură. Principalul dintre aceste caracteristici de proiectare este ondol, vechiul sistem de încălzire Coreea de Sud, desemnat atât de mândru oficial patrimoniu cultural imaterial în 2018.
pentru că Sisteme de încălzire occidentale încălziți casa încălzind aerul, podelele rămân
rece. Ca urmare, viața este adesea ridicată - jucându-se deasupra unor mese înalte, canapele, scaune și
paturi, adesea cu pantofi și covoare sub picioare - totul într-un efort de a evita contactul cu
podeaua incomodă de dedesubt. În Coreea, totuși, ondolul său unic sau „piatra caldă”
sistemul încălzește locuința încălzind podeaua, făcându-l astfel încât să nu fie nevoie de mult
altfel să stai sau să te întinzi pe lângă podeaua însăși.
Astăzi, ondolul modernizat, care a înlocuit pietrele calde cu conducte de apă fierbinte, încă
incalzeste marea majoritate a caselor coreeneși, în ciuda utilizării pe scară largă a mobilierului ridicat, cum ar fi paturile, o mare parte din viața coreeană continuă să se concentreze pe podea, care rămâne fără încălțăminte, curată și confortabilă. Este un spațiu cu adevărat multifuncțional, care are nevoie doar de câteva ajustări ușoare - o masă ghemuit poziționată aici sau un saltea de dormit desfășurată acolo - pentru a fi gata pentru zi, noapte și pentru toate momentele între.
Viața pe podea este expusă și în „Minari”, într-o casă care, deși este probabil absentă de ondol, este la fel de coreeană, desigur, ca orice altă casă coreeană. Etajul este locul în care bunicii îi place să stea să se uite la televizor, cuprinsă de teatrele ultimului meci de lupte profesionale. Și acolo joacă Go-Stop cu nepotul ei, strângându-și legătura cu fiecare joc de cărți
a câștigat, fiecare blestem competitiv și-a aruncat drumul.
După cum scrie dr. Keunhye Lee, dr., În jurnalul trimestrial Spațiu și cultură, etajul coreean nu este pur și simplu suprafața pe care se suprapune experiența; este o „experiență spațială” în
în sine. Etajul este un „element fundamental în viața de zi cu zi coreeană”, un „substanțial”
element pentru identitatea coreeană. ”
Acest element - ca loc în care familiile se ceartă, râd și plâng; face mic
sacrificii; clocesc planuri mari; și sper la vise plăcute după o zi grea de muncă -
creează, atunci, propria sa cultură. Indiferent dacă este în patria mamă sau într-o țară nouă la fel de străină ca.
Arkansas, etajul coreean este, cu propria circulație și puls, propriul său lucru viu.