Deși a crescut în sudul Georgiei și și-a petrecut vacanțe în familie pe coasta golfului din Florida, Lindsey Lane nu a pus niciodată piciorul în Palm Beach înainte ca clienții ei din Manhattan să-i ceară să-și refacă bungaloul din anii 1940 Acolo. „Îmi place plaja și ador modele vii”, spune Lane, a 2015 Casa Beautiful Next Wave alum, „Așa am fost imediat în zona mea de confort.”
Când a ajuns, casa a fost ridicată deasupra câmpului inundabil pentru a preveni deteriorarea apei. „A fost o ardezie goală”, spune Lane despre revizuirea care a rezultat. „Am avut libertate totală să-mi dau seama de viziunea mea: o abordare proaspătă asupra garniturilor tropicale curate.”
Exteriorul unui bungalou renovat din anii '40 din Palm Beach, proiectat de Lindsey Lane ca o escapadă pentru o familie din New York. Peisagistica include plante autohtone.
Planul casei a fost reconfigurat pentru a sublinia curtea laterală, camerele publice mutate pentru a privi noua piscină. În timp ce Lane păstra aceste spații neutre și aerisite, ea și-a răsfățat pasiunea pentru motive vibrante în dormitoarele din bungalowul de 2.700 de metri pătrați.
Fundalul luxuriant și frunzesc de la intrare Hinson „se simte ca și cum ai fi înghițit de junglă”, spune Lane. Pandantiv, Tom Dixon. Lanterne, Amanda Lindroth. Ușa din față este în Newburyport Blue de Benjamin Moore.
Lane a jucat inițial cu o schemă de culori mai clasică a Palm Beach de roz roz și portocaliu înainte de a gravita în loc spre alb-negru minimalist. „Este mai surprinzător în această setare”, spune ea. "Camera se simte mai mare și îmi place contrastul cu verdele și albastrul exteriorului."
Straturile de textură oferă interes pentru camera de zi neutră. Pandantivul din ratan este de Serena & Lily, iar masa de cafea cu top de travertin este de la Wisteria. Plăcile de chiparos pictate în grosime pe tavan „adaugă un caracter instantaneu și căldură”. Piese subestimate, precum RH cu spate ridicat, Restaurare Feronerie, canapea și scaunele Mr. Brown într-un amestec de lenjerie de mătase pal Madeaux se joacă de pe plafonul rustic, care inițial trebuia să fie pictat. Fotografia din 1971, Windblown Jackie, este de Ron Galella.
În ciuda luminii sale și a ușilor franceze, camera familiei „înainte”, orientată spre nord, se simțea la fel de închisă ca un tunel. Când camera a fost pivotată spre est în timpul reînnoirii - acum are vedere la curtea laterală și la piscină - a câștigat lumina soarelui împreună cu materialul pătrat și a devenit cel mai preferat post de înot al familiei loc.
În camera familiei, Lane a atârnat un al doilea pandantiv din ratan Serena & Lily, acesta în formă de clopot alungit. Perdelele de lenjerie Billowy filtrează lumina puternică din Florida de-a lungul peretelui ușilor franceze. Lămpi de podea, Aerin pentru Circa Lighting.
Ca și sufrageria adiacentă, spațiul are un tavan boltit și podele din stejar alb, dar Lane i-a conferit o identitate mai casual. Canapele personalizate, concepute de Lane pentru a fi adânci - „Aceasta este o familie înaltă!” - sunt tapițate într-o Sunbrella țesătură din Pindler care poate rezista la costumele de baie umede ale celor trei copii ai cuplului, alături de cățelușul aspru blană.
Bucătăria nescrisă, actualizată ultima dată în anii ’80, avea personalitate minimă și era prea mică pentru gătirea mesei cu lot mare pentru o familie de cinci. Reparată și mărită, acum are ghișee din Caesarstone și faianță realizată manual de mozaic din Terra-cotta House, care se întinde pe un întreg perete.
"Placile de teracotă sunt un punct focal uimitor și continuă tema alb-negru a camerei de zi", spune Lane. De asemenea, se întinde pe lungimea peretelui: rafturi plutitoare, o solicitare a soției, care este un bucătar avid și dorea acces ușor la obiectele folosite frecvent. Având atât de mult spațiu de stocare vizibil inițial îngrijorat Lane „Când totul este la vedere, trebuie să fiți super ordonat”, observă ea. „Dar, din fericire, ea este îngrozitoare.”
Dormitorul de oaspeți își obține atmosfera plină de spânzurătoare dintr-o headboard în formă de tabla de surf într-o țesătură Christopher Farr Cloth. Dungile preppy de pe Pine Cone Hill îmbrâncesc temperamentele florale din foile Roberta Roller Rabbit. Birou, West Elm. Scaunul din spate din bambus faux este din Bungalow
Înainte ca Lane să adauge tapet strălucitor și nuanțe îndrăznețe, baia copiilor era întunecată, drabă și învechită.
Păsări portocalii strălucitoare pe tapetul Cockatoos de Florence Broadhurst însuflețesc baie pentru copii. „Inspirația a lovit momentul în care am observat-o”, spune Lane. „Ce copil nu i-ar plăcea acest tipar optim și vibrant?” O oglindă supradimensionată, tăiată în ratan îndoit și despicat și flancat de aplicații de cușcă din oțel inspirate din nautic, se ține de propriile pereți îndrăznețe și păstrează aspectul vacanței permanente merge. Pentru a smulge șervețele și jucăriile de baie ale copiilor, vanitatea existentă a fost înlocuită cu un dulap personalizat, cu încăpere amplă în interior. Aplicațiile și oglinda sunt de la Serena și Lily.
„Casele de vacanță nu ar trebui să fie atât de serioase”, spune Lane, „și asta am avut în vedere când am decorat dormitorul principal. ”A transformat ceea ce era anterior camera de zi într-un albastru-alb privat oază.
O fotografie din anii 1950 Slim Aarons a lui C.Z. Oaspetele, fiul ei și cei doi câini ai lor atârnă în afara camerei de pe hol. Setarea imaginii: nimeni alta decât o vilă din Palm Beach. Spune Lane: „Nu l-am putea folosi în această casă!” Titlul este în catifea Kravet ca și scaunele. Foi, D. Porthault.
În loc de un plafon alb ca în restul bungalowului, Lane a introdus culoarea în dormitorul principal cu Morning Glory de Benjamin Moore deasupra capului. „Se presupune că albastrul ține erorile”, spune ea. „În plus, este ca și cum ai dormi sub un cer senin.”
Taburete croite într-un catifea Kravet - o alegere neașteptată pentru plajă - sunt amplasate lângă scaunele cu copertină din ratan. Perdele florale de la podea până la tavan din Seibul Thibaut se spânzură în fața ușilor franceze ale camerei.
Vedeți ceva care vă place? Vezi-ne ghid de cumpărături pentru unde să o găsească.
Această poveste a fost publicată inițial în numărul din februarie 2018 Casă frumoasă.