Martinica Vs. Feil tapet Brazilliance

Baseball are Yankees și Red Sox; boxul avea Ali și Frazier; design interior are Martinica și Brazilliance. Dacă sunteți un designer, un pasionat de design sau chiar doar un fanatic al modelelor, este posibil să aveți sentimente FORTE despre care dintre acestea - modelele imitate, traduse și clapate - este primul tropical din lume imprimare.

Istoria acestui feud particular se întoarce de zeci de ani - ambele modele câștigând notorietate datorită hotelurilor iconice din părțile opuse ale țării. În 1937, legendarul decorator Dorothy Draper a proiectat Brazilliance, o frunză de banane strălucitoare, roz și verde pentru hotelul Arrowhead Springs din California. Cu toate acestea, modelul va deveni sinonim, cu un întreg diferit hotel la vreo 2.500 de mile distanță - mai mult pe urmă.

Între timp, în 1942, Don Loper s-a instalat CW Stockwell's Martinica (arătat mai sus) la hotelul Beverly Hills, apoi, ca acum, un punct de plecare pentru elita Hollywood-ului. La doar câțiva ani mai târziu, în 1946, hotelul Greenbrier din Virginia de Vest a fost achiziționat de The Chesapeake și Ohio Railway, care a angajat Draper pentru a transforma proprietatea într-un hotel elegant, urmând stintul său ca centru de reabilitare în timpul Războiului Mondial II.

Draper, care va rămâne decoratorul hotelului până în anii 1950 (și a făcut titluri pentru taxele ei extrem de mari acolo), a adus-o ochi inimitabil pentru culoare și model în proprietate, instalându-i semnătura podele alb-negru, dungi largi și stropi creton.

Ce draper nu a făcut- instalarea efectivă la Greenbrier a fost una foarte recunoscută de imprimare cu frunze de banană. Acest lucru a venit mai târziu, grație protejatului designerului, Carleton Varney, care a preluat firma ei în anii 1960 și rămâne astăzi curatorul / decoratorul oficial al Greenbrier. Varney a fost cel care a stropit Brazilliance peste hotel pentru a-l omagia pe fostul său șef în 2010, așa cum a făcut-o în 2014 la The Colony, marea damă roz Pepto-Bismol din Palm Beach.

Între timp, în deceniile de la proiectarea lor, ambele tipare și-au văzut ponderea imitatorilor și s-au găsit în centrul altor spații îndrăgite (New York hot spot Indochine, pentru unul, poartă Martinica pe pereții săi). Nu este mică surpriză atunci că, chiar și astăzi, subiectul obține opinii puternice de la designeri de interior.

Pentru mulți, acestea pot fi înrădăcinate la fel de mult în nostalgie ca estetică, un adevărat semn al puterii amprentelor: „Am crescut mergând la Greenbrier, deci este foarte nostalgic pentru mine”, spune Jennifer Beek Hunter. „Dorothy Draper a fost intrarea mea în designul interior. O cunoșteam ca pe o femeie grozavă și am vrut să fiu la fel ca ea! "

Între timp, Kim Macumber, din Boston, este cazul pentru coasta opusă: „Am locuit în L.A., la sfârșitul anilor '80 și începutul anilor '90, spune ea. „Nu am avut bani și a fost întotdeauna un deliciu să merg la Beverly Hills Hotel și să am un cocktail. Câteva minute de lux glorios și evadare! "

Taylor DeBartola, cu sediul în Charleston, este de acord: „Există ceva în modelul Martinicii care ne atrage”, spune el. „Nu doar profunzimea și variația culorii, ci ceva foarte Shelly Long à la Trupa Beverly Hills ".

Cu toate acestea, există un loc pentru ambele, în funcție de paleta pe care o alegeți: „Martinica este mai degrabă de un verde mai închis cu maro,” Hunter subliniază (Ariel Okin, care îl preferă pe Martinica, îl numește „mut”), spre deosebire de preppy-ul lui Brazilliance roz-și-verde.

Luna aceasta, totuși, ambii modelele își dovedesc puterea de ședere în moduri noi: în urmă cu câteva săptămâni, Dorothy Draper Fabrics & Wallpaper a lansat o nouă versiune albastră a celei mai iconice imprimeuri, atât în ​​țesături de interior cât și în exterior. Și doar săptămâna aceasta, CW Stockwell a crescut ante, lansarea unei noi colecții care include modele de culoare actualizate ale Martinicii și, în timp ce nu cred că am putea înlocui cu adevărat originalele, competiția amicală continuă.

Urmați House Beautiful pe Instagram.