Nume: Anna & Joe (și fiica Lucy, 7 ani, și câinele Cassady)
Locație: Georgetown, Washington D.C.
Mărimea: inițial 1800 de metri pătrați, cu un plus de 1000 de metri pătrați
Ani trăiți în: 11 ani; Deținut
Casa Anna și Joe este mai puțin o structură din cărămidă și mortar și mai mult o poveste, un basm alese-pentru-propria ta aventură în istorie, dar plin de adaptări inspirate și capricioase. Fiecare centimetru al acestei case din orașul Georgetown spune povestea fermecătoare a trecutului bogat al casei din 1820 ca și precum și prezentul său în continuă evoluție, plin de viață: un peisaj în care dragostei Anna de a colecționa și de a grădinărit flori; un sanctuar confortabil, creativ, în care fiica lor cea mică se poate încolăci într-un mănunchi de lectură sau se poate așeza la masa din bucătărie și poate desena; și un studio de locuit în care Joe poate conjura ultimul său proiect de bricolaj inspirat.
Când am intrat pentru prima dată în micuța casă a lui Anna și a lui Joe, întoarsă doar ușile din partea de jos a avenului Wisconsin din Georgetown, am fost cu adevărat luat în flagrant. Am simțit că intrasem într-un univers alternativ, o mică oază însorită izbucnită de personalitate și farmec. Este aproape imposibil să surprindeți acest vibe pe film. Primul lucru care m-a lovit este că, de la ușa din față, puteți vedea direct tot întregul etaj în labirintul, mica grădină magică din spate. De fapt, nu este clar unde se termină interiorul și începe exteriorul, un efect care este îmbunătățit de nenumăratele plante agățate și în ghiveci pe care Anna le-a împrăștiat în toată casa.
Casa lui Anna și Joe este antiteza caselor înscenate, supra-stilizate, amenajate până la moarte, pe care le vedeți atât de des în enclavele mai bogate din Washington. Într-adevăr, nu există nimic static în legătură cu această casă. Camera de zi este plină de oglinzile încântătoare (prea multe de numărat!) Și de bătăi de cap pe care Anna le-a acumulat de-a lungul anilor. Amprenta de 5 ani a fiicei lor Lucy este încorporată pe blatul turnat din beton. Zgomotul de citire al subsolului - un loc preferat într-o casă de cititori avizi - se poate dubla ca scenă în timpul joacălor precoce. De-a lungul renovărilor extinse, Anna și Joe și-au făcut misiunea de a „reutiliza, reconstitui și recupera” cât mai mult din oasele magnifice ale casei. Paturile de grădină sunt mărginite cu pietre de carderock care au fost cândva drept fundația casei. Joe a făcut o oglindă mare din lemn din rămășițele vechiului copac al vecinului. Aș putea continua.
Ideea este că această casă este distractivă. Este elegant, dar nu puțin conturat. Este elegant, dar jucăuș. Este o plăcere să vizitați casa Anna și Joe - și, fără îndoială, o adevărată plăcere pentru ei să-și petreacă zilele.
Cu mai bine de două decenii în urmă, Anna (fost avocat) a deschis minunatul magazin DC Topper corect, care a început ca un magazin de pălării și a evoluat într-un magazin plin de ceea ce Anna numește „minuni diverse” (inclusiv tone de bunuri de casă). La fel s-ar putea spune și pentru casa lui Anna. Și sunt sigură că povestea casei Anna și Joe tocmai a început. Îmi pot imagina doar ce este în magazin. Deja mă bucur să particip la un tur al House House după câțiva ani!
Stilul nostru: Suntem amândoi colecționari - nu ca în artele frumoase, ca într-o linie foarte fină între colectare și acapare. Stilul nostru este o mică țară franceză, puțin vintage, puțin industrial. Și credeți sau nu, edităm în mod constant și mai avem atât de multe lucruri.
Inspirație: Grădina Botanică, filme vechi, fiecare revistă / blog de design de pe planetă. Vindem o mare parte din aceeași colecție pe care o avem în casa noastră în magazinul nostru, potrivit Topper, și devine foarte greu să rezistați să luați unul dintre toate acasă!
Elementul preferat: Elementul preferat: vederea lungă dreaptă de la ușa din față, prin grădină, până la șopron, care se strălucește cu lumină seara. Grădina este atât de luxuriantă și plină primăvara și vara, și chiar toamna - este greu să observi restul casei!
Am trăit în ca. 1830 casa timp de 9 ani înainte de a lua scufundarea pentru a face lucrări majore. Am început să dorim puțin mai mult spațiu în 3 ani, când am avut un copil, care, se dovedește, a necesitat o mulțime de accesorii. Apoi am aflat că în pervazul casei există o fisură, care provoca multe fisuri în pereții tencuielii, iar exteriorul stucului începea să se prăbușească. Se părea că rezemându-se tare de casa noastră ar putea să o facă să cadă. Sunt destul de sigur că vecinii noștri se întrebau ce gândeam! Între timp, bebelușul nostru a devenit un copil de 3 ani, deținând și mai multe lucruri, ocupând mai mult spațiu etc. A trebuit să decidem dacă o să rămânem sau să mergem.
Am vrut să fugim de problemă, dar știam că va trebui să reparăm fundația înainte de a putea vinde. Și a fost greu de avut în vedere renunțarea la această locație, direct peste strada de la unul dintre magazinele noastre și la o jumătate de bloc de la școala preșcolară a fiicei noastre. Deci, am decis să rămânem puși și să remediem.
Spargerea terenului la renovare: adăugarea unui subsol
Întrucât repararea pervazului însemna săparea sub casă, care nu avea subsol, doar o pivniță de 10 x 10 a accesat printr-o ușă a pivniței dintr-o punte de lemn, am decis că la fel de bine putem să săpați mai adânc. („S-ar putea ca” să devină o frază recurentă pentru următorii doi ani.) Am săpat jos 8 metri, iar lățimea și lățimea casei, plus un pic. (Am menționat că această săpătură se întâmpla, cu casa noastră susținută de 2x4s, în timpul furtunii masive Snowmageddon din 2009? Destul de nervoase, dar casa a rămas în picioare).
După ce praful s-a instalat (ha!), Niște prieteni ne-au referit la un uimitor tânăr arhitect, Mark Freeman; el și soția sa, Lucia, tocmai s-au izbit singuri și au fondat Aggregate Architecture + Design. Am fost primul lor loc de muncă. Au înțeles cât de rău am vrut să evităm o cutie întunecată, simplă, a unui subsol. Ne-au ajutat să proiectăm un nivel de locuit la subsol, cu multă lumină și spațiu și tone de detalii interesante, inclusiv podele din lemn de esenta tare (încălzite!), Biblioteci personalizate (proiectat și construit de prietenul / vecinul nostru Bo Jia), un nook de lectură răcoros / pat de zi / scenă, o baie de vis, un bar și o cameră de noroi conectată la scara din spate și grădină.
Renovare Etapa 2: Nivel de intrare
A trebuit să dărâmăm un zid de la primul etaj pentru a crea o scară interioară. Am lăsat scara deschisă pentru mai multă lumină și curgere. Și, desigur, nu ne puteam opri.
Acum, când intri în casă, vezi direct în curtea adâncă și verde. Ne-am gândit să instalăm un perete viu pe peretele din spate, dar, în schimb, doar în interiorul ușilor de sticlă, eu mi-a îngăduit dependența de grădinărit cu multe și multe și multe plante iubitoare de soare, care estompează liniile dintre exterior si in.
Am deschis o bucătărie anterior mică, întinzând-o și combinând cu fosta sală; am eliminat un plafon pentru a expune grinzile originale, am eliminat peretele uscat pentru a expune un coș de cărămidă, am înlocuit toate dulapuri, apoi Joe a turnat un blat frumos din beton (completat cu amprenta de atunci a unui copil de 5 ani Lucy). Este însorit și vesel și relaxant. Simt că sunt în țară. Este camera mea preferată din casă.
Am așezat podele noi de pin peste inima frumoasă, dar uzată și subțire, originală a podelelor de pin la primul nivel. Scândurile merg acum în față în spate, mai degrabă decât într-o parte în alta, făcând întreaga casă să pară mai lungă și îndreptând ochiul direct spre grădină când intri pe ușă.
Exterior și curte:
După ce pervazul a fost reparat, am îndepărtat stucul exterior, care se prăbușise ca urmare a slăbiciunii structurale. Am petrecut cea mai mare parte a verii călduroase a anului 2010 sub Tyvek, dar avem acum un exterior frumos din lemn de clapboard, care a arătat că micuța casă cu cadru începută în jurul anului 1820. (Am menționat de câte ori a trebuit să mergem înainte de Old Georgetown Board?) Și, mulțumesc cerurilor, am adăugat un aer central.
După aproape doi ani de zile fiind îngropat sub materiale de construcție și roci imense de râu, iubita mea grădină a revenit la mine. Am înlocuit puntea de lemn cu piatră de pavilion locală. Când am exhumat fundația inițială în timpul săpăturii subsolului, am descoperit că era în mare parte din carderock (care știa că nu era doar o ieșire din Beltway, ci de fapt piatra natală a zonei!). Așadar, am folosit acel carderock pentru a construi pereți stivați în jurul paturilor noi ridicate, a unei cascade / iaz și a unei zone de bucătărie în aer liber. Joe și Mark au făcut toată munca fizică singură (cu puțin ajutor din partea unui zidar) și au adus îmbunătățiri uimitoare la șopronul de la capătul curții. Au adăugat uși glisante cu panouri de sticlă pe piste de hambar, astfel încât spațiul să poată fi foarte deschis sau închis pentru confidențialitate. Ei au construit un spalier, care este acum acoperit cu flori pasionale și wisteria, și un spalier oglindind chiar în afara casei.
Câteva dintre cele mai mari și mai dure plante mele au supraviețuit și am creat o nouă colecție care să se potrivească expunerii nou însorite, întrucât pierdusem câțiva copaci enormi în perioada de timp a proiectului.
Joe a folosit cea mai mare parte din vechiul nuc negru pe care l-am pierdut, întrucât el a putut salva, împrăștindu-l în grădină pentru șezut sau urcând și folosind o felie din portbagajul gol pentru a face o oglindă uriașă, montată pe peretele de piatră dintre casa noastră și a noastră vecini'.
Ce spun prietenii: Există un element de surpriză, care intră de pe fațada destul de sedată de pe strada foarte aglomerată a orașului și ne simțim transportat într-un loc îndepărtat: avem multă floră și faună care se întâmplă și este foarte Liniște. Deci, adesea, există un pic de suspiciune.
Îmi place când prietenii spun că se pare că ne distrăm aici, pentru că o facem: câinele nostru Cassady se deplasează de la un loc însorit la un loc însorit pe tot parcursul zilei, iar ea adoră absolut să aibă alergarea locului. Lucy adoră noul nivel al subsolului, care este o scenă excelentă pentru producții teatrale improvizate și petreceri de dans. Și ne place să ne distrăm în bucătărie / sala de mese / grădină. Este raiul.
Oh, și - oamenii care cunosc magazinul nostru observă de obicei că există multe elemente familiare în casa noastră! O mare parte din mobilier și aproape toate accesoriile provin de la Proper Topper.
Cea mai mare jenă: Baia noastră de la etaj, care era întotdeauna cea mai proastă cameră din toată casa, iar acum, după toată această muncă, rămâne la fel de rău ca oricând. Mai rău, de fapt: țiglă a început să cadă de pe pereți, așa că avem o secțiune mare de perete acoperită cu saran în acest moment!
Am fost atât de bucuroși când nu aveam în fiecare zi praf pentru construcții și muncitori în casă (locuiam în casă în tot), dar acum amnezia se instalează și avem în vedere să abordăm la etaj și să facem mansarda în Lucy cameră. Și-a început deja caietul de inspirație, iar acum există Pinterest… oy.
Insula de bucătărie pe care Joe a construit-o folosind vechiul blat de ardezie și presat-staniu care se afla în Georgetown Topper corect ramură (am închis acea locație în cursul renovării), adăugând o suprafață de tăiere de nuc între bucățile de ardezie.
Grădina (Anna) și șopronul (Joe și Mark). Și spalele, pictate de Anna și prietenele Katherine și Sara.
O extensie excelentă de masă, Joe, construită din țevi de lemn și oțel, astfel încât să putem avea petreceri care se extind din interior până în grădină. Și băncile potrivite.
Joe reconstituie vechea nucă de nuc negru prin împrăștierea acesteia în grădină pentru a se așeza sau a urca și folosind o felie de portbagaj gol pentru a face o oglindă uriașă.
Cea mai mare răsfăț: Totul părea o indulgență la acea vreme, dar cea mai mare îngăduință continuă este grădina. Iar cea mai mare indulgență argumentată a fost sistemul de sunet din toată casa, dar noi ne place.
2) Găsiți arhitecți la fel de minunați precum Mark și Lucia Freeman Agregat, care ne-a ajutat să ne dăm seama ce vise ar putea deveni realitate și care ne-a ajutat să ne dăm seama cum să ajungem acolo cu răbdare și har.
3) Reutilizați, recondiționați, revendicați cât puteți. Dacă ați iubit-o o dată, puteți continua să găsiți modalități de a o iubi. Am avut un îndemn ciudat, necaracteristic, de a începe proaspăt după terminarea construcției. Prietena mea Melinda mi-a vorbit cu adevărat. Mulțumesc, înțelept!
Primul etaj:
• Pereți: Sherwin Williams „Crystal Ball” (am încercat o sută de griuri diferite, dar toate păreau prea albastre sau prea maro... în sfârșit, mi-am dat seama de nuanță Cel mai mult mi-a plăcut a fost spackle pe care pictorii îl folosiseră pentru a repara tencuiala, așa că am găsit cipul de vopsea care seamăna cel mai mult cu spackle... și îmi place!)
• Decupare: Ben Moore „Alb strălucitor”
Nivel inferior:
• Pereți: „Lumină strălucitoare” strălucitoare
• Decupare: alb strălucitor
• Nook: Ben Moore „Alaskan Skies”
Etaje:
• Pata jacobeană Minwax cu vopsea albă / vopsea albă 50/50 (A fost foarte greu să-i convingem pe contractanți să facă, dar suntem foarte mulțumiți de asta!)