Transcrierea Eulogiei CNN a lui Anderson Cooper

Ca o ancoră de știri, este Anderson Coopermeseria de a informa în mod regulat telespectatorii lui despre trecerea unei celebrități. Dar elogiul său pentru Gloria Vanderbilt, care a murit recent la vârsta de 95 de ani, nu avea să fie niciodată de drept standard.

Cooper a rostit un discurs în mișcare în aer despre icoana inimitabilă - o moștenitoare, un scriitor, un artist, un socialit, un multifenat înainte de a fi un lucru - care, de asemenea, se întâmplă să fie Mama Cooperului. Cuvintele sale au fost întrerupte cu filme documentare, care au variat de la jurnalele de știri ale secolului XX Interviul recent al lui Cooper cu Vanderbilt. Cooper chiar a împărtășit o parte din propriul videoclip - un clip cu mama sa chicotind într-un pat de spital, nu după mult timp după ce a aflat de diagnosticul ei de cancer.

Aici, toate cuvintele proprii ale lui Cooper - pentru experiența completă, completată cu imagini de arhivă, urmăriți clipul CNN încorporat mai jos.

Citiți transcrierea completă.

Gloria Vanderbilt a trăit întreaga viață în ochii publicului. Născut în 1924, tatăl ei Reginald Vanderbilt a fost moștenitor al averii feroviare din Vanderbilt, dar a distrus cea mai mare parte a moștenirii sale și a murit când mama era doar un copil. Gloria Morgan Vanderbilt, mama ei, nu era pregătită să fie mamă sau văduvă. Mama a crescut în Franța, neștiind nimic despre familia Vanderbilt sau despre banii pe care îi va moșteni la împlinirea vârstei de 21 de ani. Nu avea habar de necazul pe care îl vor crea banii.

Când a împlinit 10 ani, sora tatălui ei, Gertrude Vanderbilt Whitney, a dat în judecată că mama a luat-o de la propria mamă. A fost o luptă de custodie pe care lumea nu o văzuse niciodată. Se numea „Trial of the Century” și se desfășura în timpul înălțimii depresiei, făcând titluri în fiecare zi timp de luni întregi. Instanța a acordat custodia mamei mele mătușii Gertrude, pe care abia o cunoștea. De asemenea, judecătorul a concediat o singură persoană pe care mama mea o iubea cu adevărat și avea nevoie, bonă, pe care a numit-o „Dodo”.

În adolescență, a încercat să evite lumina reflectoarelor, dar reporterii și cameramanii o urmau peste tot. Era hotărâtă să facă ceva din viața ei, hotărâtă să-și facă un nume pentru ea însăși și să găsească dragostea și familia pe care o dorise atât de disperat. La 17 ani, și împotriva dorințelor mătușii ei, s-a căsătorit. Știa că era o greșeală din start.

La 21 de ani, s-a căsătorit din nou și a avut doi fii cu legendarul dirijor Leopold Stokowski. Căsătoria a durat mai mult de un deceniu. Apoi a cunoscut și s-a căsătorit cu regizorul Sidney Lumet, iar apoi cu tatăl meu, scriitorul Wyatt Cooper.

Pe parcursul vieții, mama a fost fotografiată de toți marii fotografi. A lucrat ca pictor, scriitor, actriță și designer. Dacă ai fost pe la începutul anilor 1980, era destul de greu să ratezi blugii pe care i-a ajutat să creeze.

Dar aceasta a fost chipul ei public, cel pe care a învățat să se ascundă în urmă ca un copil. Sinele ei privat, adevăratul ei eu, care era mai fascinant și mai frumos decât orice arăta publicului. Mereu m-am gândit la ea ca o vizitator dintr-o altă lume, un călător blocat aici, care venea de la o stea îndepărtată care a ars demult. Întotdeauna am simțit că este treaba mea să încerc să o protejez.

A fost cea mai puternică persoană pe care am întâlnit-o, dar nu a fost dură. Nu a dezvoltat niciodată o piele groasă pentru a se proteja de rău. Voia să simtă totul. Voia să simtă plăcerile vieții, durerile ei. Ea a avut încredere prea liber, pentru a completa și a suferit pierderi imense. Dar ea a făcut mereu eforturi, a muncit mereu din greu, a crezut mereu că cel mai bun era încă să vină.

Și era mereu îndrăgostită. Îndrăgostit de bărbați, sau de prieteni, sau de cărți și de artă, îndrăgostește copiii, și nepoții și apoi strănepoții. Dragostea este ceea ce a crezut ea în mai mult decât orice.

La începutul acestei luni, a trebuit să o ducem la spital. Acolo a aflat că are cancer la stomac foarte avansat și că s-a răspândit. Când medicul i-a spus că are cancer, a tăcut o vreme. Și apoi, ea a spus: „Ei bine, este ca melodia aceea veche. Arată-mi acest mod de a ieși din această lume, pentru că acolo stă totul. "

Mai târziu, a făcut o glumă și am început să chicotim. Nu am știut niciodată că avem aceeași chicotă. L-am înregistrat și mă face să chicotesc de fiecare dată când îl urmăresc.

Joseph Conrad a scris că „Traim așa cum murim, singur”. A greșit în cazul mamei mele. Gloria Vanderbilt a murit în timp ce trăia: în termenii ei. Știu că a sperat ceva mai mult timp, cel puțin câteva zile sau săptămâni. Erau tablouri pe care voia să le facă, mai multe cărți pe care voia să le citească, mai multe vise pe care să le viseze. Dar, era pregătită. Era gata să plece.

Ea a petrecut mult timp singură în cap în timpul vieții, dar când a venit sfârșitul, nu a fost singură. Era înconjurată de frumusețe, de familie și de prieteni. Ultimele săptămâni, de fiecare dată când o sărutam la revedere, îmi spuneam „te iubesc, mamă”. Ea s-ar uita la mine și ar spune: „Și eu te iubesc. Știi asta. ”Și avea dreptate. Știam asta. O știam din momentul în care m-am născut și o voi ști tot restul vieții. Și, până la urmă, ce cadou mai mare îi poate oferi o mamă fiului ei?

Gloria Vanderbilt avea 95 de ani când a murit. Ce viață extraordinară. Ce mamă extraordinară. Ce femeie incredibilă.

Urmați House Beautiful pe Instagram.