Adevărata Anastasia Romanov este cu mult diferită de film și muzical

"Undeva pe acest drum / știu că cineva așteaptă / Ani de vise nu pot fi greși! / Brațele se vor deschide larg / Voi fi în siguranță și vreau / În sfârșit acasă unde aparțin." - "Călătorie spre trecut", Anastasia

La 17 iulie 1918, Anastasia Romanov, ținându-l pe câinele său Jimmy, a urmat familia în jos pe treptele spre groaznica pivniță din Ekaterinburg, unde li sa spus să aștepte. Armata Albă se apropia de locația lor, disperată să elibereze țarul. Deodată călăii au intrat. Familia și slujitorii lor, întinși pe zidul îndepărtat, au fost împușcați de vreo duzină de bărbați. Anastasia, care tocmai împlinise 17 ani, a fost printre ultimii care au murit, conform mărturisirilor ulterioare ale echipei de tragere bolșevice. Nici ucigașii nu au cruțat animalul de companie. Au zdrobit capul câinelui cu o fundă de pușcă și l-au aruncat în camion cu morții. Trupurile familiei și deținătorii acestora au fost desfigurate, mutilate și fie arse, fie îngropate în pădure.

Dar Anastasia a refuzat să rămână mort. Povestiri pline de poveste despre zvonul ei de supraviețuire, împreună cu mulți impostori care se presupun a fi ea - după un număr de peste 100 de Anastasii au apărut - înseamnă că povestea ei tragică s-a transformat într-un modern mit.

Au existat filme de blockbuster, cărți cu cele mai vândute și producții de teatru, inclusiv recent lansatul muzical Broadway Anastasia, inspirat de îndrăgitul film de animație din 1997. Doar luna trecută, Om nebunMatthew Weiner și - a anunțat planurile pentru o mini-serie Amazon despre saga familiei Romanov. În ceea ce privește Hollywood-ul, Anastasia nu a fost împușcat sau înjunghiat într-un sacrificiu fără milă. Cumva a scăpat.

"Cred că legenda Anastasiei a persistat timp de un secol pentru că suntem cu toții romantici la suflet, își dorește sfârșit fericit, în special în vremurile întunecate ", spune Lynn Ahrens, liricista premiată de Tony pentru Anastasia. „Vrem să ne imaginăm că prințesa pierdută a găsit cu adevărat„ acasă, dragoste și familie ”în fața unor cote teribile”.

Există, desigur, două versiuni ale poveștii: una reală, una de basm. În filmul de animație din 1997, copilul prețuit al guvernării Rusiei, Romanovs, este separat de familia ei și rănit, fiind forțați să fugă din Sankt Petersburg. Amintirea ei a pierdut, Anastasia ajunge într-un orfelinat. Ani mai târziu, își alătură forțele cu doi bărbați amabili, care doresc să o reîntâlnească cu bunica ei, împărăteasa Dowager Marie, care a oferit o recompensă mare pentru întoarcerea ei.

Anastasia istorică este mai interesantă decât copilul dulce, frumos, care a fost atât de mitologic. Nu era vedeta familiei. Nașterea ei a fost întâmpinată cu dezamăgire în curtea rusească și în palatele verișoarelor lor regale europene, din cauza regulii stricte a țării de succesiune masculină. "Dumnezeule! Ce dezamagire! O a patra fată ", a spus sora lui Nicolae, Ducesa Xenia, la acea vreme, potrivit cărții Helen Rappaport Surorile Romanov.

Marea Ducesă Anastasia Nikolaevna, născută la 18 iunie 1901, a fost fiica cea mai tânără a țarului Nicolae al II-lea, ultima dintre conducătorii imperiali Romanov, și Czarina Alexandra, născută o prințesă germană. Anastasia nu a fost un nume imperial tradițional rus, ci derivat din anastasia greacă, însemnând înviere. „Numind-o astfel, țarul și tsaritsa exprimau poate o credință profund păstrată că Dumnezeu o va face răspunde la rugăciunile lor și că monarhia rusă ar putea fi încă înviată, prin nașterea unui fiu ", a scris Rappaport.

Următorul copil al împărătesei Alexandra a fost într-adevăr un fiu, dar unul cu hemofilie, ceea ce la începutul secolului XX a însemnat că copilul nu este probabil să trăiască până la vârsta adultă. Părinții Țareviciului Alexei au fost mistuiți de frică pentru el și hotărâți să păstreze starea lui un secret de toată lumea. Alexandra, bolnavă, era timidă și mereu reticentă în amestec cu societatea rusă. După nașterea prințului, familia a trăit aproape ca recluzii, chiar dacă Imperiul Romanov a acoperit o șesime din glob.

În ciuda atmosferei tensionate din interiorul palatului și a violenței aprinse din afara (Rusia a avut o revoluție aproape în 1905 înaintea celei din 1917), Marea Ducesă Anastasia a devenit un copil energic. Era cea mai scurtă dintre fete și cea mai puțin eterică, cu părul blond închis și ochii albaștri. Ceea ce a remarcat toată lumea a fost rapiditatea și simțul umorului ei. Iubea răutatea și juca trucuri, nu toate sunt frumoase. După cum scrie Rappaport, Anastasia era cunoscută oamenilor care călătoresc; verii ei s-au plâns că a jucat prea dur. Anastasia nu părea să-i pese. A urcat în copaci și a adorat animale. A mâncat bomboane de ciocolată cu mănuși.

Era o mimică strălucitoare și strălucea în teatrul de familie. Anastasia nu i-a plăcut lecțiile și a arătat puțină aptitudine pentru gramatică sau ortografie, dar a fost considerată de unele dintre cele mai inteligente dintre cele patru fiice. Când Nicolae a fost presat să abdice, haosul a domnit în toată țara și o perioadă nu a mai putut să se întoarcă la soția și copiii săi. Țara Alexandra a încercat să ascundă dezastrul, spunând că tatăl lor a întârziat să apară. Anastasia a spus: „Dar trenul nu întârzie niciodată”.

După ce familia a fost încarcerată, Anastasia a făcut tot posibilul pentru a menține spiritele tuturor, deși i s-a refuzat activitatea în aer liber trebuie să fi fost deosebit de grea pentru ea. Ea a cusut, a citit și a pictat.

Este aproape sigur că viața Anastasiei s-a încheiat la scurt timp în orașul Ekaterinburg, împreună cu părinții, surorile ei Olga, Tatiana și Maria, fratele ei Alexei și patru familii opritoarele. Timp de zeci de ani, mormintele lor nemarcate au fost un secret atent păzit, până în 1979, când rămășițele familiei Romanov au fost descoperite în pădure și identificate pozitiv folosind tehnologia ADN. Oamenii de știință cred că corpul Anastasiei este printre acele rămășițe. Dar asta nu a pus capăt teoriilor răspândite.

---

În 1920, o tânără a fost scoasă dintr-un canal din Berlin, o tentativă de sinucidere. Timp de luni, femeia a refuzat să-și dea numele sau să spună mare parte din nimic. Transferată la azil, i s-a spus într-o zi de un coleg de psihiatrie că arăta ca Marea Ducesă Tatiana, a doua cea mai mare fiică. Mai târziu, când a fost clar că este prea scurtă pentru a fi Tatiana, ceilalți pacienți mintali s-au întrebat dacă este de fapt Marea Ducesă Anastasia. Tânăra misterioasă nu și-a descurajat presupunerile, potrivit cărții Învierea Romanovilor: Anastasia, Anna Anderson și cel mai mare mister regal din lume de Greg King.

Deși acum acest lucru poate părea laudat de îndepărtat, în 1920 nu a fost atât de ciudat. În anii imediat după Revoluția Rusă, nu ar fi fost neobișnuit ca o tânără rusă să fie găsită în capitala Germaniei. Așa-numitele comunități rusești albe, refugiați nobili și cu scoarță superioară, care fuseseră dezbrăcați de avere și poziție, s-au îmbrâncit la Berlin și Paris. Cei care au fugit de bolșevici pe un traseu estic s-au stabilit la Shanghai, unde tinerele femei ruse au apelat să lucreze ca „dansatoare de taxi” - parteneri de dans plătit - pentru a-și hrăni familiile extinse.

Una dintre aceste femei îndepărtate și disperate ar putea fi Marea Ducesă Anastasia? Deși pare imposibil ca cineva să fi reușit să scape de o echipă de tragere a bolșevicului cu membrii aleși pentru disponibilitatea lor de a ucide Romanovii, a persistat o mare nesiguranță asupra cine a murit ani.

Vladimir Lenin și-a dorit așa. Noul guvern a lansat vestea că Nicolae al II-lea a murit, dar nu va confirma execuțiile soției și copiilor săi. Kaiser Wilhelm și împărăteasa Alexandra erau verișoare - ea era din Casa Hesse - și Wilhelm nu voia ca ei și copiii ei să facă rău. Lenin câștigase controlul asupra facțiunilor în război ale țării sale, trăgând Rusia din războiul pedepsitor și nu voia ca nimic să dăuneze acelei păci fragile. El a jucat timp cu germanii oferind detalii și refuzuri vagi.

Și astfel zvonurile au zburat, variind de la paznicii care salvează una sau două fiice până la Țareviciul Alexei fiind cea care a scăpat. Niciunul dintre reclamanții care nu ar fi înviat copii Romanov, atunci sau mai târziu, nu a rivalizat cu faima femeii din spitalul mental german, care a luat numele Anna Anderson. Ea a explicat supraviețuirea „Anastasiei” spunând că unul dintre paznici și-a dat seama că este inconștientă, nu moartă, în timp ce o ducea afară din pivniță, potrivit „Învierea Romanovilor”. Gardianul a presupus că a izbucnit-o și a devenit iubitul ei, doar pentru a muri mai târziu într-o încăierare de stradă.

Pe măsură ce știrile despre pretențiile Anna Anderson s-au răspândit, o familie extinsă a romanovilor și foștilor servitori și-au făcut drum spre spitalul din Germania. Unii au spus că seamănă cu Anastasia, că forma urechilor și a picioarelor era aceeași, că ochii ei erau la fel de albaștri ca marea ducesă și că manierismele ei le amintesc de prințesă.

Însă alții au scos din gura: gura ei era prea largă și alte trăsături faciale erau diferite. Nu recunoaște oamenii pe care ar trebui să îi aibă și, cel mai tulburător, nu vorbea rusă. Pierre Gilliard, tutorele copiilor Romanov, a declarat că Anna Anderson este o „aventură vulgară”.

Pentru acei membri ai familiei care au cunoscut cel mai bine Anastasia înainte de 1918, afirmațiile Anei Anderson au fost un calvar dureros. Împărăteasa Dowager Marie, bunica Anastasiei, a refuzat să se întâlnească cu ea. Deși nu a vorbit public niciodată despre tragedia familiei sale, se crede că a acceptat rapoarte de la oameni în care a avut încredere că întreaga familie a fost ucisă în Ekaterinburg. Nu a postat niciodată recompensă. Mătușa Anastasiei și sora lui Nicolae, Marea Ducesă Olga, l-au vizitat pe Anderson în spital și după aceea au plâns: „Mă uitam la un străin”. Fratele împărătesei Alexandra, Ludovic din Hesse, a finanțat o anchetă a presupusei sale nepoate care a concluzionat că identitatea reală a lui Anderson a fost cea a unui muncitor polonez instabil din punct de vedere mental, numit Fraziska Schanzkowska.

Ziarele au acoperit „dezvăluirea” identității Anna Anderson și a fost un scandal al zilelor sale. Cu toate acestea, unii au persistat să creadă că această tânără este Anastasia. Anderson a trăit din caritatea monarhiștilor simpatici din Germania și Statele Unite, mergând cu bicicleta în interior și în afara spitalelor mentale până când s-a căsătorit cu un genealogist din Virginia, pe nume John Manahan, la 18 ani Junior. Tot timpul a insistat că este o prințesă Romanov.

În 1956, filmul Anastasia a fost eliberat la o mare aclamare. Povestea a urmat viața Anei Anderson, o tânără confuză, interpretată de Ingrid Bergman, care a fost preluată de pe un râu în 1928 din punct de vedere al sinuciderii. Apoi ficțiunea preia. Yul Brynner joacă un carismatic om rus rus care trăiește la Paris, care îi susține pretențiile în speranța că va încasa o recompensă uriașă. Helen Hayes, interpretând-o pe împărăteasa Dowager Marie, este în cele din urmă convinsă că nepoata ei a supraviețuit. (Acest film s-a bazat pe o piesă franceză, iar moștenitorul dramaturgului îi dă în judecată în prezent pe producătorii emisiunii Broadway. Producătorii spun că acțiunea în justiție este fără merit. Un judecător a refuzat respingerea procesului la sfârșitul lunii ianuarie.)

Anastasia a câștigat Bergman un premiu Oscar pentru cea mai bună actriță; faima de durată a filmului a răspândit povestea „Pretendentului Romanov” către și mai mulți oameni. Încurcat, Pierre Gilliard, un student elvețian care a lucrat ca îndrumător al celor cinci copii ai țarului Nicolae din 1905 până în 1918, a scris o carte numită Anastasia falsă, dar nu a făcut nimic pentru a opri fluxul de alte cărți și emisiuni de televiziune care susțin revendicarea ei.

O piatră de temelie a mitului „Anastasiei întoarse” este existența averii Romanov, milioane de ruble de aur așezate neclamate la Banca Angliei. Acesta este la fel de mult un basm ca orice altceva. Premiul Pulitzer, autorul premiului Robert K. Massie - a cărui biografie serioasă din 1969, Nicolae și Alexandra, a fost transformat într-un film câștigător la Oscar din 1971 - a rezolvat problema moștenirii fabuloase în cartea sa ulterioară Romanovii: Capitolul final.

Massie a scris: „Există dovezi că, în timpul Primului Război Mondial, Nicolae al II-lea a adus acasă orice bani particulari avea el și soția sa în băncile britanice și l-au folosit pentru a plăti spitalele și trenurile de spital. "Un arhivist al băncii londoneze este citat:" Oamenii păstrează cer. Ei nu vor lua nu pentru un răspuns. Este frustrant. Ascultă, dacă ar fi fost bani de familie aici, ar fi ieșit demult ”.

Moartea în 1984 a Anna Anderson în Charlottesville, Virginia, a completat câteva ultime piese ale puzzle-ului. După ce trupurile țarului Nicolae și familia sa au fost exhumate și identificate în anii 90, un test ADN ulterior a dovedit că Anderson nu are nicio legătură cu familia regală rusă. Testele medicale au legat-o de lucrătorul polonez Fraziska Schanzkowska, confirmând povestea care a fost spartă în ziarele germane cu zeci de ani mai devreme. Timp de 63 de ani a reușit cumva să trăiască existența unei alte femei și, astfel, a inspirat o piesă de teatru, un film, imagini de televiziune, romane și acum un musical.

Anna Anderson a spus odată în engleză: „O crezi sau nu o crezi. Nu contează. În niciun caz, în niciun caz. "

---

Emoțiile au alergat întotdeauna când vine vorba de familia Romanov. Aproximativ 50 de blocuri la nord de districtul de teatru Manhattan este o călătorie rusă în trecutul unui alt fel. Oricât de mult poate fi ascunsă o catedrală, Catedrala Sf. Nicolae a Bisericii Ortodoxe Ruse este ascunsă pe strada 97, între a cincea și cea a Mădăilor. Fațada barocă cu cinci cupole în formă de ceapă nu se află pe ruta autobuzelor turistice, cele care se învârt pe lângă Catedrala Sf. Patrick și Sfântul Ioan Divinul. Programul său de vizitare nu este clar; dacă apelați numărul de telefon enumerat pe site-ul web, nu răspunde nimeni și nu apasă niciun mesaj. Va suna de 20 de ori fără un răspuns.

Și totuși, când deschideți ușile grele ale Catedralei Sf. Nicolae, vă aduce față în față cu o frumusețe răvășitoare, în creștere. Luminat de lumânări pâlpâitoare și candelabre, spațiul este plin de moaște religioase vechi, icoane, picturi și picturi murale. Aerul atârnă cu tămâie atât de intensă încât aproape că înfioră mirosul delicat al trandafirilor estompați adunați în vaze care pun pe podea.

"Nu este un muzeu, este o biserică lucrătoare", spune un tânăr elegant, blond, care a rămas după slujbe într-o duminică recentă. El este un descendent al emigranților din primul val, cei care s-au revărsat din Rusia în haosul Revoluției din 1917. Tânăr mândru de catedrala unde a fost botezat, tânărul explică poveștile din spatele mai multor sfinți ortodocși și subliniază un tablou pe peretele din spate al unui bărbat încoronat și jefuit cu barbă: Nicolae al II-lea, părintele Anastasiei.

Când comunitatea rusă din New York a dorit să construiască o catedrală la sfârșitul secolului trecut, țarul pios a donat 7.500 de ruble și i-a îndemnat pe alții să contribuie. O placă de zid mare mărturisește rolul pivot al țarului Nicolae în întemeierea acestei biserici.

În secolul 21, catedrala a cunoscut o reînviere. O placă a unui alt binefăcător poate fi găsită pe un zid al Sfântului Nicolae: Vladimir Putin, omul care domină actualitatea mondială în acest moment. Și-a făcut propriile donații și în 2001 a vizitat în liniște catedrala din strada 97. După zeci de ani de guvernare - ateism și persecuții - o perioadă în care familia regală Romanov și clasa aristocratică erau anatema - Rusia are un președinte care susține credința ortodoxă și a promovat anumite aspecte din pre-revoluția țării istorie. În 2000, Nicolae, soția și copiii săi au fost sfințiți de biserica ortodoxă rusă. Un sondaj realizat de ruși în același timp a descoperit că 30 la sută din populație au considerat că domnia țarului Nicolae „a adus mai mult decât rău”.

Fascinația se extinde mult dincolo de Rusia. Când a fost întrebat despre viitoarea sa serie despre familia condamnată, Matthew Weiner a povestit Hollywood Reporter, „Îmi place această idee că aceste personaje se consideră a fi, indiferent dacă sunt sau nu, descendenți ai acestei ultime familii autocratice, care fac parte dintr-una dintre marile povești adevărate despre crime ale tuturor timp."

De ce Romanovii au o asemenea ținută? Alte dinastii puternice au căzut în tulburarea Primului Război Mondial - habsburgii, Hohenzollerns - dar nu s-au făcut muzicale din destinul lor. Ar putea fi șocul execuției, care a depășit cu groază chiar moartea monarhilor francezi în gâtul revoluției franceze. La urma urmei, Ludovic al XVI-lea și Marie Antoinette au fost judecați într-o curte înainte de a fi ghilotinați, iar fiica lor a fost cruțată.

Poate că suntem pentru totdeauna prinși de sentimentele noastre pentru acei copii mici, uciși în exilul sibian. Cine știe ce altceva ar fi putut deveni dacă l-ar fi făcut viu?